こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The wound healing process was slow, and it became a keloid.
『傷の治りが遅くその傷がケロイドになってしまった。』とするのはいかがでしょうか。
役に立ちそうな単語とフレーズ
wound 外傷
healing process 治癒過程
keloid ケロイド
keloid-prone skin ケロイドになりやすい肌
参考になれば幸いです。