今年は、フィットネスクラブに通いたいって英語でなんて言うの?

体質改善と美容のために今年は運動をたくさんしたいです!
female user icon
Satokoさん
2016/01/13 17:17
date icon
good icon

9

pv icon

12667

回答
  • This year I want to join a gym

    play icon

  • This year I want to start going to a gym

    play icon

以下の表現はいかがでしょうか。

This year I want to join a gym=今年はフィットネスクラブ/ジムに加入したい
This year I want to start going to a gym=今年はフィットネスクラブ/ジムに通い始めたい

フィットネスクラブもジムも英語でgymといいます。
回答
  • I want to hit the gym this year

    play icon

I want to hit the gym this year=今年はジムに行きたいな

I want to go to the gymでもいいです。Hit the gymはいわゆるスラングで、友達同士で使うフレーズです。

「通う」事を強調したい場合は

I want to hit the gym on a regular basis

と言いましょう。regular basisとは「頻繁に」や「普段から」と言う意味です。
good icon

9

pv icon

12667

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:12667

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら