心身ともに疲れるって英語でなんて言うの？

Question

心身ともに疲れたの言い方で何か熟語のようなもはありますか。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができます。

ーI'm tired both physically and mentally.
「心身ともに疲れた」
both physically and mentally で「心身ともに」と言えます。

ーBoth my mind and body are tired.
「心身ともに疲れた」
both one's mind and body で「心身ともに」とも言えます。

ご参考まで！