質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
心身症って英語でなんて言うの?
心身症はなんて言いますか?
Summerさん
2024/10/28 23:13
2
72
Yuya J. Kato
翻訳家
日本
2024/10/31 11:28
回答
Psychosomatic disorder
こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Psychosomatic disorders are conditions where emotional or psychological factors significantly affect physical health. とすると、『心身症は、感情や心理的要因から身体の機能に障害が生じる[疾患](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/95518/)群です。』となります。 参考になれば幸いです。
役に立った
1
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2024/11/02 08:28
回答
psychosomatic disorder
psychosomatic illness
「心身症」は英語で次のように言えます。 ーpsychosomatic disorder ーpsychosomatic illness 例: People who are more sensitive to stress are more likely to suffer from psychosomatic illness. 「ストレスにより敏感な人たちは、心身症を患いやすい」 ご参考まで!
役に立った
1
2
72
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
心と体は繋がっているって英語でなんて言うの?
依存症って英語でなんて言うの?
心身ともに疲れるって英語でなんて言うの?
ポラリティって英語でなんて言うの?
心身共にケアって英語でなんて言うの?
アルコール依存症って英語でなんて言うの?
薬を飲んでも、私の鼻水は依然として止まらなかったって英語でなんて言うの?
昔のツケが回ってきたって英語でなんて言うの?
花粉症の薬って英語でなんて言うの?
色弱症って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
2
PV:
72
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
116
2
Kogachi OSAKA
回答数:
0
3
Erik
回答数:
0
Yuya J. Kato
回答数:
0
Taku
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
342
2
TE
回答数:
300
3
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
258
DMM Eikaiwa K
回答数:
219
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18605
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8528
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら