これ全部少しずつくださいって英語でなんて言うの？

Question

複数の種類の料理があり、すべての種類を少しの量ずつ食べたい時に、盛り付けてくれる人にお願いする言い方。

Accepted Answer

\"I'll have a little of everything please.\" 
\"I'll have ~\" 「〜を受けます」・「〜をいただきます」
\"a little of ~\" 「少しずつ」
\"everything\" 「これ全部」
\"please\" 「ください」

\"Could I please have a little bit of everything.\" 
\"could I please have ~\" 「〜ください」
\"a little bit of ~\" 「〜少しずつ」

[少しずつ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/37775/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。