世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

辛いものを食べると体の輪郭がはっきりわかる気がするって英語でなんて言うの?

日常会話です。辛いものを食べると、体の輪郭がはっきりわかる気がします! これを英語で言いたいです。
default user icon
Tomokoさん
2023/01/29 23:59
date icon
good icon

0

pv icon

1487

回答
  • When I eat spicy food, I think that I can feel my body's contours clearly!

  • Eating spicy food lets me feel the contours of my body very distinctly!

ご質問ありがとうございます。 ① "When I eat spicy food,"=「辛い物を食べると、」 "I think that I can feel my body's contours clearly!"=「自分の体の輪郭をはっきり感じることが出来ると思います!」 ② "Eating spicy food lets me feel the contours of my body very distinctly!"=「辛い食べ物を食べると、自分の体の輪郭をはっきり感じさせてくれます!」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • I feel that whenever I eat spicy food I can appreciate better my body's contour.

ご質問ありがとうございます。 「辛いものを食べると体の輪郭がはっきりわかる[気がする](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/75315/)」は英語で「I feel that whenever I eat spicy food I can appreciate better my body's contour.」という風に言えます。 ご参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

1487

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1487

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー