For me, I already have a hard time just answering the questions by saying either "yes" or "no".
Just trying to answer with a "yes" or a "no" is hard enough for me.
ご質問ありがとうございます。
① "For me,"＝「私にとっては、」
"I already have a hard time"＝「既に苦労しています」
"just answering the questions"＝「質問に答えるだけで」
"by saying either "yes" or "no"."＝「はい、かいいえと言うので。」
② "Just trying to answer with a "yes" or a "no" is hard enough for me."＝「ただ、はい、又はいいえ、と答えるだけで十分大変です。」
ご参考までに。
アメリカ合衆国 
