二ヶ月後にタレントショーがあり、ピアノを練習しています。まだ始めたばかりなのでどうなるか分かりませんが、その日までに上手くなったら披露しようと思います。
"タレントショーまでに上手くなったら披露しようと思ってる"
- If I get good enough by the talent show, I think I might perform.
- I think that if I am able to become good enough by the talent show, I will perform.
- If I get good enough by the time of the talent show, I am thinking of performing.
二ヶ月後にタレントショーがあり、ピアノを練習しています。まだ始めたばかりなのでどうなるか分かりませんが、その日までに上手くなったら披露しようと思います。
- I am currently practicing the piano and there is a talent show in two months. I just started so I am not sure how it will turn out but if I get good enough by the time of the talent show, I am thinking of performing.