世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

毎日食べるほどこの食べ物が好きって英語でなんて言うの?

この食べ物がどれほど好きか聞かれたとき
default user icon
shumpeiさん
2023/02/27 11:45
date icon
good icon

3

pv icon

2609

回答
  • I love this so much that I eat it every day.

ご質問ありがとうございます。 ・「I love this so much that I eat it every day.」 =これが大好きで毎日食べている。 (例文)I love rice so much that I eat it every day. (訳)お米が大好きで毎日食べている。 (例文)I love pasta so much that I eat it every day. (訳)パスタが大好きで毎日食べている。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
回答
  • I like it so much that I could eat it every day.

「毎日食べるほどこの食べ物が好き」は英語で「I like it so much that I could eat it every day.」と言います。「~ほど」という表現は英語で「~so much that」と言います。 毎日するほどこのスポーツが好き。 I like this sport so much that I could do it every day. 毎日見るほどこの番組が好き。 I like this program so much that I could watch it every day.
good icon

3

pv icon

2609

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2609

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら