あなたの答え方を参考にしたいですって英語でなんて言うの?
質問したときに、先生にチャットボックスに入力してほしいのですが、その理由を伝えたいです
回答
-
I would like to reference your way of answering questions.
-
I would like to use the way you answer the question as an example.
ご質問ありがとうございます。
このシチュエーションで先生に「あなたの答え方を[参考](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33269/)にしたいです」と言いたいなら、英語で「I would like to reference your way of answering questions.」と言えます。
また、別の自然な言い方「I would like to use the way you answer the question as an example.」でも言えます。
ご参考になれば幸いです。
回答
-
Your answer would serve as a good model for me.
-
The way you answer it would be good reference material for me.
こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
① "Your answer would serve as a good model for me."=「あなたの答えは私にとって良い参考になります。」
② "The way you answer it would be good reference material for me."=「あなたの答え方は私にとって良い参考資料になります。」
ご参考になると幸いです。