世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

いつ沖縄を離れるんですか!?って英語でなんて言うの?

基地所属の軍人さんが多くいる沖縄。せっかく仲良くなっても数年で移動してしまいます。春には移動と言っていた家族に失礼のないように聞きたいのですが、自然な良い方お願いします。 ・いつまで居れるのか ・いつ離れるのか ・いつが最終日か など、どれがいいのでしょうか!?
default user icon
kohaさん
2023/03/07 15:59
date icon
good icon

0

pv icon

1514

回答
  • When do you think you'll be leaving Okinawa?

  • How long do you think you'll be here?

  • When is your last day here?

この場合、次のような聞き方ができますよ。 ーWhen do you think you'll be leaving Okinawa? 「沖縄をいつ離れますか?」 to leave Okinawa で「沖縄を離れる・発つ」 ーHow long do you think you'll be here? 「どのくらいここにいると思いますか?」=「いつまでここにいれますか?」 ーWhen is your last day here? 「ここにいる最後の日はいつですか?」=「最終日はいつですか?」 ご参考まで!
good icon

0

pv icon

1514

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1514

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー