レッスンルームから追い出されてしまうわねって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 We're about to get kicked out of the lesson room in a few seconds, aren't we? として、『私たちあと数秒でレッスンルームから追い出されてしまうわね！？』とするのはいかがでしょうか。 役に立ちそうな単語とフレーズ about to まさに～しようとしている、まさに～するところだ get kicked out 追い出される 参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 カッコにある「soon」は「間も無く」という意味があります。この表現にあってもなくても大丈夫です。 主語は「私たち」だから「we will」やその短縮形の「we'll」は文頭に言います。 「kicked out from」の代わりに「kicked from」や「ejected from」も言うことが出来ます。 例文： We'll be kicked from the lesson room in a few seconds, right? 私たち、あと数秒でレッスンルームから追い出されてしまうわね。 ご参考になれば幸いです。