As the election approaches, money is being thrown around for campaign preparations.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
As the election approaches, money is being thrown around for campaign preparations.
として、『選挙が近づくにつれ、選挙対策としてお金がばらまかれています。』とするのはいかがでしょうか。
役に立ちそうな単語とフレーズ
throw around money to ～するために金をばらまく
as ~ approaches ～が近づくにつれて
campaign 政治・選挙運動
preparation 用意、準備、支度
参考になれば幸いです。
日本 
