○日をもって退会します。今までありがとう。感謝していますって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I will be canceling my membership as of ○ day. I just wanted to take a moment to say thank you for everything. I truly appreciate it. として、『〇日をもって退会します。今までありがとうございました。感謝いたします。』とするのはいかがでしょうか。 役に立ちそうな単語とフレーズ as of をもって・の時点で take a moment to thank someone for ～に対して礼を述べる truly 心から、本当に、真に appreciate ありがたく思う、感謝する 参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 「○日をもって退会します。」＝「I'll be finishing up on O」 「今までありがとう。感謝しています」＝「Thank you for everything that you've done for me until now.」 「I'll be finishing up」の後で、何を終わるかを言うことができます。例えば、最後のレッスンだったら、「my membership」や「my lesson plan」や「my lessons」＝「自分の料金プラン」と言います。 もちろん、「Thanks」や「Thank you very much」を言っても大丈夫です。 ご参考になれば幸いです。