世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

○日をもって退会します。今までありがとう。感謝していますって英語でなんて言うの?

先生に伝えたいです

default user icon
cobaさん
2023/03/22 23:40
date icon
good icon

2

pv icon

1884

回答
  • I will be canceling my membership as of ○ day. I just wanted to take a moment to say thank you for everything. I truly appreciate it.

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I will be canceling my membership as of ○ day. I just wanted to take a moment to say thank you for everything. I truly appreciate it.
として、『〇日をもって退会します。今までありがとうございました。感謝いたします。』とするのはいかがでしょうか。

役に立ちそうな単語とフレーズ
as of をもって・の時点で
take a moment to thank someone for ~に対して礼を述べる
truly 心から、本当に、真に
appreciate ありがたく思う、感謝する

参考になれば幸いです。

回答
  • I'll be finishing up on O. Thank you for everything that you've done for me until now.

ご質問ありがとうございます。

「○日をもって退会します。」=「I'll be finishing up on O」
「今までありがとう。感謝しています」=「Thank you for everything that you've done for me until now.」

「I'll be finishing up」の後で、何を終わるかを言うことができます。例えば、最後のレッスンだったら、「my membership」や「my lesson plan」や「my lessons」=「自分の料金プラン」と言います。

もちろん、「Thanks」や「Thank you very much」を言っても大丈夫です。

ご参考になれば幸いです。

good icon

2

pv icon

1884

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1884

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー