"1週間分の食材をまとめ買いする。"
- Buy a week's worth of food at once.
スーパーに行くのがめんどうなので週1回まとめて食材を買いに行きます。
- It's a lot of work to go to the supermarket so once a week I go to buy things in bulk.
まとめ買い
- bulk buy
- buy in bulk
Going to the supermarket is kind of troublesome, so I try to get one week's worth of groceries at a time.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーGoing to the supermarket is kind of troublesome, so I try to get one week's worth of groceries at a time.
「スーパーに行くのは面倒なので、一度に1週間分の食料を買うようにしている」
to try to get one week's worth of groceries「1週間分の食料品を買うようにする」
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
