世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

mnp番号さえ発行してもらえれば手続きはできますって英語でなんて言うの?

私はスマホショップ店員ですが、 他社からスマホの乗り換えをしに来たお客様に対して伝えるフレーズです。 (お客様に何しなきゃ行けないか聞かれた際などに「〜さえすれば〜できる。」と伝えたいです。
default user icon
takaさん
2023/03/25 00:28
date icon
good icon

0

pv icon

1684

回答
  • "As long as you have been issued an mnp number, you can do it."

"As long as you have been issued an mnp number, you can do it." "as long as ~" 「〜さえすれば」 "you have been issued ~" 「〜発行してもらえた」 "an mnp number" 「mnp番号」 "you can do it" 「〜できる」 [さえすれば](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/66757/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
回答
  • As long as you've been issued an MNP number, then it will be possible to do so.

ご質問ありがとうございます。 このシチュエーションでで「mnp[番号](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/66661/)さえ発行してもらえれば手続きはできます」と言いたいなら、英語で「As long as you've been issued an MNP number, then it will be possible to do so.」と言えます。 ご参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

1684

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1684

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー