世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

Seeを使って「窓の外を眺める」って英語でなんて言うの?

ぼんやり眺めている、というイメージを伝えたいです。 微妙なニュアンスですが、「ぼーっとしている」という状態ではなく、あくまで『ぼんやり』と眺めている情景です。 ですから、[自然と目に入ってくる]seeという単語が良いかなと思い、指定しました。 see out of the window という使い方は合っていますでしょうか。 もっと良い単語や文章をご存知の方は教えてください。
default user icon
Sherryさん
2023/03/28 09:58
date icon
good icon

1

pv icon

1687

回答
  • gaze out the window

ご質問ありがとうございます。 この文脈で「see out the window」は全然問題ないですが、あくまで「[ぼんやり](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/71746/)」のニュアンスを指定したいなら、「gaze」は適切と思います。 そうすると、「gaze out the window」になります。 ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1687

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1687

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー