ご質問ありがとうございます。
「フォーマル」はそのま英語で「formal」と言います。
「フォーマルな[場面](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58642/)」は「Formal scenario」と言います。
「フォーマルな言い方」の場合、「a formal way of saying」と言います。
ご参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
・「formal」
＝フォーマル
（例文）Please wear formal attire to the party.
（訳）パーティーはフォーマルな服装を着てください。
・「polite」
＝丁寧な
（例文）Is there a polite way to say that?
（訳）それを丁寧に伝える方法はありますか？
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
アメリカ合衆国 
日本 
