ブログの書き出しで「人生で一度は乗ってみたいけど、人力車ってどんなものかな?この記事では、私がそんな疑問にお答えします」と書く場合は「I'd like to ride a rickshaw at least once in my life, but what is a rickshaw like? This page will answer such (those?) questions」ですか?
I'd like to try riding on a rickshaw at least once in my life, but what is like to ride on a rickshaw?
This page will answer such questions.
ご質問ありがとうございます。
書かれてい文章を少しだけ変えました。
ただ、基本的に書かれていた文章でも問題ないと思います。
* *I'd like to ride a rickshaw* ➔ *I'd like to try riding on a rickshaw*
* *but what is a rickshaw like?* ➔ *but what is like to ride on a rickshaw?*
* *such (those?) questions* ➔ *such questions*
ご参考までに。