キャリアサポートって英語でなんて言うの？

カタカナ言葉の通りでcareer supportのままでも通じますが、
career servicesという表現の方が多く見たことあります。
特に大学のころ、就職活動サポート部のようなものがありまして、
そのところはCareer Services Centerと呼ばれていました。

Career services for mid-career professionals
中途のキャリアサポート
調べてみてcareer coachingという表現もよく使われているみたいです。ニュアンスとしてcareer servicesよりその、自分のしたい仕事向けのスキルの磨き方などになるイメージです。

ご参考になれば幸いです！