恐れ入ります。 英語の部署は準備中です。って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 "I apologize for the inconvenience."＝「ご迷惑をおかけして申し訳ありません。」 "We are currently working on increasing our team members"＝「現在、私たちは、チームメンバーを増やすことに務めております」 "who are able to help our customers in English.”＝「英語でお客様に対応できるメンバーを。」 ご参考までに。