労働時間は決まってるの？って英語でなんて言うの？

Shikaさんの英文は次のように言うと自然な感じになりますよ。 ーAre your work hours fixed? または次のようにも言えます。 ーDo you work the same hours every day? 「毎日同じ時間働きますか？」＝「決まった時間働きますか？」 ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 書かれていた "Are your working time fixed?" の*are*を*is*に変えれば問題ありません。 ①　"Do you have a fixed working schedule?"＝「あなたには決まった労働時間がありますか？」 ②　"Are the number of working hours fixed for you?"＝「あなたには労働する時間数は決まっているのですか？」 ご参考までに。