世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

(キレイな空を見たときや、感動的なことがあったときの)エモいって英語でなんて言うの?

キレイな空を見たときや,感動的なことがあったときの,友達への言い方を教えてほしいです‼
female user icon
Usagiさん
2023/04/08 22:50
date icon
good icon

1

pv icon

1195

回答
  • I feel so overwhelmed with emotion.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I feel so overwhelmed with emotion. として、『[エモい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/17258/)』をひょうげんするのはいかがでしょうか。 また、 The majestic blue sky left me feeling emotional. とすると、『壮大な青空でエモくなった。』というようなニュアンスで伝えられますね! 役に立ちそうな単語とフレーズ feel overwhelmed 圧倒される思いがする emotion 感情 emotional 感情的な leave someone feeling 感を抱かせる 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1195

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1195

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら