世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

書かれて嬉しいことを書いたら?って英語でなんて言うの?

誕生日カードで悩んでる友達に言った言葉
default user icon
KOさん
2023/04/20 07:12
date icon
good icon

4

pv icon

1393

回答
  • Why don't you write whatever you would like someone to write to you?

この場合、次のような言い方ができます。 ーWhy don't you write whatever you would like someone to write to you? 「あなたが人に書いてもらったら嬉しいことを書いたらどう?」 Why don't you...?「…してはどうですか?」 whatever you would like someone to write to you で「あなたが人に書いてもらって嬉しいこと」 ご参考まで!
回答
  • Why don't you write down something you would be happy to hear?

"書かれて嬉しいことを書いたら?" - Why don't you write down something you would be happy to hear? - Why not write something you would want them to write for your birthday card? - How about you write something that you would be happy to get on a birthday card?
good icon

4

pv icon

1393

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:1393

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー