生徒は言えないと自信をなくしてしまうって英語でなんて言うの？

Question

英語の授業で、言えるようにならないと生徒たちは自信をなくしてしまう。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「[生徒](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/53274/)は言えないと自信をなくしてしまう」は英語で「Students will lose confidence in themselves if they're unable to speak in English.」と言えます。


ご参考になれば幸いです。

Answer

\"Students lose confidence if they can't speak English.\" 
\"students\" 「生徒たち」\"student\" 「生徒」（一人）
\"lose confidence\" 「自信をなくてしまう」
\"if ~\" 「〜と」
\"they can't speak\" 「〜言えない」
\"speak english\" 「英語を話す」

[自信](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36825/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。