世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

猫吸いって英語でなんて言うの?

猫吸いがやめられません。
default user icon
Summerさん
2023/05/03 23:31
date icon
good icon

3

pv icon

3758

回答
  • burying one's face in a cat's fur and breathing in

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I can't stop burying my face in my cat's fur and breathing in. として、『私は猫吸いがやめられません。』とするのはいかがでしょうか。 『猫吸い』を、人が猫に顔をうずめて息を吸う行為と解釈して、burying my face in my cat's fur and breathing in と表現しています。 役に立ちそうな単語とフレーズ can't stop をやめられない 参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

3758

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3758

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら