"Unusual surnames that have 4 or 5 Chinese characters."
"Rare surnames that have 4 or 5 kanji."
"rare" 「珍しい」
"surnames" 「苗字」"family name" も言えます。
"that have 4 or 5 kanji" 「漢字四文字や五文字の」
"kanji" 「漢字」
"Unusual surnames that have 4 or 5 Chinese characters."
"unusual" 「珍しい」
"chinese characters" 「漢字」"kanji"の方が適切です。
[苗字](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/59686/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。