漢字はイメージで覚えると分かりやすいよって英語でなんて言うの?

漢字はイメージで覚えると単語や四字熟語などが理解しやすいと思います。あくまで私の感覚ですが。
female user icon
Tomさん
2019/11/25 00:58
date icon
good icon

1

pv icon

1407

回答
  • If you memorize kanji as images they are easy to understand.

    play icon

  • If you learn kanji as pictures they are easy to understand.

    play icon

イメージ = image; picture
覚える = memorize; learn
分かりやすい = easy to understand

覚えるは、memorize/learn という意味ですね。どちらも使えます。しかし、ニュアンスは少し違います。Memorize は、何かを短い間しか覚えないという意味もあります。暗記のようです。一方、learn は何かをずっと忘れないつもりがあるというニュアンスです。

イメージするは to imagine という意味もあります。もう一つの例文はこんな感じです:
If you imagine kanji as pictures they are easy to understand.
good icon

1

pv icon

1407

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1407

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら