世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

今日で〇〇を始めて✕日目って英語でなんて言うの?

今日はなにかを始めてから✕日目なんだ〜ということを伝えるにはなんといえばいいのでしょうか?✕には、1週間や1ヵ月、1日目などいろんな言葉を入れたいです。5分前に始めた、などという時なんというのでしょうか?長くなりましたが教えていただけると嬉しいです。
male user icon
Ryoさん
2016/09/26 18:23
date icon
good icon

44

pv icon

45111

回答
  • It's been ... since ...

    play icon

  • Today is the .. th day since ....

    play icon

It's been a month since we broke up. 別れてから1ヶ月経ちます。 Today is the 10th day since/after I started working out. 筋トレを始めて今日で10日目です。 Only 5 min has passed since ... ...をしてから5分しか経っていない。
回答
  • Anniversary

    play icon

ちょっと遊び心を効かせた言い方ですが、 Today is my 3 day anniversary of starting my diet! Today is my 1 month anniversary of quitting smoking! Today is my 1 year anniversary of studying English!
回答
  • Today marks the 100th day since I started ...

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: Today marks the 100th day since I started ... 今日で〜し始めてから100日目です。 Today marks ... は「今日で〜(何日目など)」という意味の英語表現です。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

44

pv icon

45111

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:44

  • pv icon

    PV:45111

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら