質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
〇〇も同じです(同様です)って英語でなんて言うの?
例えばアメリカでハンバーガーは人気がありますという話題に対して「日本もです!(日本でも同様に人気がありますと言う意味を含む)」と言いたい時はどのように表現すればいいでしょうか?お力添えいただけると幸いです。
harunaさん
2023/05/08 00:33
5
8924
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/05/10 22:57
回答
It's the same as Japan.
It's like that in Japan as well.
「日本も同じです(同様です)」と言う場合、次のように言えます。 ーIt's the same as Japan. ーIt's like that in Japan as well. 例: A: Hamburgers are popular in America. 「ハンバーガーはアメリカで人気です」 B: It's the same as Japan. 「日本も同じですよ」 ご参考まで!
役に立った
5
5
8924
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
住所の〇〇町、とか 〇〇郡って英語でなんて言うの?
と同様にって英語でなんて言うの?
隔離病棟での仕事は、マスクや宇宙服みたいな保護服を着用しなければなりません。って英語でなんて言うの?
「〇〇するのが好きなのと同じくらい〇〇するのも好き」って英語でなんて言うの?
同様にって英語でなんて言うの?
私は〇〇したい衝動に駆られたって英語でなんて言うの?
条件を設定しリスクを回避する。再現性の高い状況が望ましいって英語でなんて言うの?
都会で暮らしてると車の運転はほとんどしないって英語でなんて言うの?
もちろん良い意味だけどねって英語でなんて言うの?
〇〇と同じレベルの低さまで下げるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
5
PV:
8924
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
76
2
Yuya J. Kato
回答数:
66
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
39
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
350
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
304
3
Paul
回答数:
303
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
18387
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8358
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら