素早く、ちらっとだけカードを見せるって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I will show you a flashcard quickly, so look closely at it.
『素早く（ちらっと）フラッシュカードを見せるから、間近でよく見ててね。』
または、
I will show you a flashcard quickly, so pay attention to it.
『素早くフラッシュカードを見せるから、`注意して見ててね。』
とするのはいかがでしょうか。

役に立ちそうな単語とフレーズ
flashcard フラッシュカード、教材用のカード
flash ～をちらっと・さっと見せる

参考になれば幸いです。