世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

風呂の水が茶色いので部屋を移りたいって英語でなんて言うの?

途上国のホテルでバスタブにお湯を張ったら、水道管の劣化でお湯が茶色でした。
default user icon
Megumiさん
2023/05/12 10:31
date icon
good icon

2

pv icon

1445

回答
  • The water in the bathroom is brown. I'd like to change rooms.

  • The water that came out of the tap in the bathroom was dirty. I'd like another room if I could.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーThe water in the bathroom is brown. I'd like to change rooms. 「お風呂場の水が茶色いので、部屋を替えたいです」 water in the bathroom「風呂場の水」 to change rooms「部屋を替える」 ーThe water that came out of the tap in the bathroom was dirty. I'd like another room if I could. 「お風呂場の蛇口から出てくる水が汚いので、できれば他の部屋がいいです」 to come out「出てくる」 tap「蛇口」 dirty「汚い」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1445

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1445

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら