仲良く遊ぶって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「[仲良く](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/72182/)」は確かに「get along with」と言いますが、別の言い方で「be friendly」でも言えます。 この場合、「be friendly」の方が適切だと思います。 そうすると、「playing friendly with each other」と言えます。 ご参考になれば幸いです。