7月に開催されるキックボクシングの試合に出場するんだって英語でなんて言うの？

"I'm competing in a kickboxing match in July."
"I'm competing in ~" 「〜出場するんだ」"I'm participating in ~" や "I'll be in ~" も言えます。
"a kickboxing match" 「キックボクシングの試合」
"in July" 「7月に」"being held in July" 「7月に開催される」も言えます。

出場するについてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。

ご質問ありがとうございます。

「7月に開催されるキックボクシングの試合に出場するんだ」は英語で「In July, I'll be competing in kickboxing match. 」と言います。
「competing」の代りに「participating 」でも大丈夫ですが、正直に「competing」は一番適切です。

ご参考になれば幸いです。