着けると更に華やかで高級感が漂い似合うって英語でなんて言うの？

Question

ジュエリー販売でお客様を褒める言葉を知りたいです。

Accepted Answer

\"It looks even more beautiful and classy when you wear it.\" 
\"it looks\" 「漂い似合う」
\"even more\" 「更に」
\"beautiful\" 「華やか」
\"classy\" 「高級感」
\"when you wear it\" 「着けると」

\"It looks even better on.\" 
\"it looks even better\" 「更に良く見える」
\"on\" 「着けているまま」

[似合う](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/40171/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。