Do you know if the instructor today was a substitute instructor?
ご質問ありがとうございます。
この場面で「今日はサブのインストラクターなのかな、[知ってる?](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/91187/)」を聞きたいなら、英語で「Do you know if the instructor today was a substitute instructor?」と言えます。
ご参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
・「Was today's instructor a substitute?」
(意味) 今日はサブのインストラクターなのかな?
<例文>Was today's instructor a substitute?// I think so. It's my first time meeting her.
<訳>今日はサブのインストラクターなのかな?//そうだと思いよ。はじめて見た。
参考になれば幸いです。