色んな国の人の物事への考え方や、捉え方を知りたい。って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I want to know how people from different countries think about things and perceive them. として、『私は違う国の人たちがどのように物事を考えて、それらを理解するのかを知りたい。』とするのはいかがでしょうか。 役に立ちそうな単語とフレーズ perceive ～を理解・把握する、～だと分かる comprehend 複雑なことを理解・把握する 参考になれば幸いです。