世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

1000円以上購入で1品15%オフって英語でなんて言うの?

このクーポンを使えば、1回の会計で1000円以上購入で1品が15%オフになります。
default user icon
Naokoさん
2023/06/23 22:56
date icon
good icon

2

pv icon

2221

回答
  • You get 15% off one item with a purchase of 1000 yen or more.

"1000円以上購入で1品15%オフ" - You get 15% off one item with a purchase of 1000 yen or more. このクーポンを使えば、1回の会計で1000円以上購入で1品が15%オフになります。 - If you use this coupon, you can get 15% off an item when you make a purchase of 1000 yen or more.
回答
  • You get 15% off on one item with this coupon if you spend more than 1,000 yen.

  • This coupon gives you 15% off one item with purchases over 1,000 yen.

この場合、次のような言い方ができます。 ーYou get 15% off on one item with this coupon if you spend more than 1,000 yen. 「1000円以上購入すると、このクーポンで1品15%オフになります」 ーThis coupon gives you 15% off one item with purchases over 1,000 yen. 「このクーポンは1000円以上購入で1品15%オフになります」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

2221

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2221

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー