具体的には、「何時限目」の“~period”に定冠詞を付けていない文にいきあたり、その理由が知りたいです。
中学英語の教科書に、“It’s a short break after second period. ” という文が出て来ます。ここではなぜsecondの前にtheが不要なのでしょう? 序数には大抵theを付けるのではないですか?
「何時限目」は英語で「~ period」です。
定冠詞の「the」をつけない時は、定期的に起きる時です。この場合、曜日等と同じように扱われています。曜日と同じように、~時限は定期的に起きますので「the」は使われていません。
例)
Let's go after Wednesday.
水曜日の後に行きましょう。
Let's go after second period.
二時限目の後に行きましょう。
Let's go after *the* Wednesday we have to
go to the pool.
プールに行く水曜日の後に行きましょう。
Let's go after *the* second period that we have to go to the library.
図書館に行く二時限目の後に行きましょう。