質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
寂しい街って英語でなんて言うの?
郊外の街についてのトピックですが、ほとんどの商店街とかもシャッター閉まってて人口も少ない街の事を "寂しい街だ"と言う時です。自然な言い方あれば知りたいです宜しくお願いします。
Summerさん
2023/07/04 22:28
3
2821
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/07/06 08:19
回答
There is not much happening in this town.
It's a super quiet town.
This town feels so desolate.
この場合、次のような言い方ができますよ。 ーThere is not much happening in this town. 「この街ではあまり何も起こっていない」=「この街は寂しい」 ーIt's a super quiet town. 「すごく静かな街だ」=「寂しい街だ」 ーThis town feels so desolate. 「この町はとても寂しい」 desolate で「寂しい・人けのない」 ご参考まで!
役に立った
3
3
2821
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
寂しい景色って英語でなんて言うの?
オリンピックが終わったのでテレビ番組も通常通りに戻ります。って英語でなんて言うの?
「哀愁にふける」って英語でなんて言うの?
おかえりと言ってくれる人がいないって英語でなんて言うの?
学生街、官公庁街、オフィス街、金融街、歓楽街って英語でなんて言うの?
楽しい時間の後は寂しいって英語でなんて言うの?
子供の笑顔であふれている学校を望むって英語でなんて言うの?
街並みって英語でなんて言うの?
飲食街って英語でなんて言うの?
寂れた街って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
2821
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
122
2
Yuya J. Kato
回答数:
15
3
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
374
2
TE
回答数:
300
3
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
273
DMM Eikaiwa K
回答数:
219
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18653
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8543
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら