世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

彼氏が、最近手品の練習を始めたって英語でなんて言うの?

彼氏が最近手品にはまっていますw
default user icon
yukiさん
2016/09/28 10:34
date icon
good icon

4

pv icon

5625

回答
  • My boyfriend recently started practicing magic tricks.

こんにちは。 My boyfriend recently started practicing magic tricks. 彼氏が最近手品の練習を始めた。 「最近」は recently と言えます。「手品」は magic だけでも良いですが、magic には「魔法」という意味もあります。もちろん、ほとんどの場合は「手品」という意味で通じますが、magic trick とすると確実に「手品」と伝わるかと思います。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • My boyfriend has started learning how to be an illusionist.

手品全般を言うなら magic tricks、トランプを使った手品なら card tricks と言えます。 例:My boyfriend has started learning how to be an illusionist. 「彼氏は奇術師になる練習を始めました」 illusionist は幻想や錯覚を使ったトリックを使ったパーフォマンスと行う人です。 ご参考まで!
good icon

4

pv icon

5625

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:5625

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー