第九、はthe 9thだけでも表現できるんですかね。相手がわからない可能性がありそうなら
Beethoven's 9th SymphonyやBeethoven's 9thの方が無難でしょうね。
I'm going to sing Beethoven's 9th Symphony
(私は)第九を歌います。
I'm going to sing Beethoven's 9th at the end of the year.
年末にベートーベンの第九を歌います。
という表現を使えます。
ご参考になれば幸いです!