こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、『君たちはどう生きるか 』の英語版は、The Boy and the Heron ですね!
例えば、
I want to talk to my friends about the latest film from Studio Ghibli. I haven't seen it yet, but I will see it soon!!
とすると、『ジブリの新作の話を友達としたいです。私はまだみていないのですが、これから見る予定です!!』となります。
参考になれば幸いです。
"The Boy and the Heron"
"the boy" 「男の子」
"the Heron" 「サギ」
"I haven't seen The Boy and the Heron yet, but I'm going to go see it soon."
「私は君たちはどう生きるかをまだみていないのですが、これから見る予定です!」
[これも](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36360/)役に立つかもしれませんので是非クリックしてください。