"Equipped with air conditioning"
"equipped with ~" 「〜備え付けられている」
"air conditioning" 「エアコン」"aircon" も言えます。
"Come with air conditioning."
"come with ~" 「〜備え付けられている」
"Most apartments in Japan are equipped with air conditioning."
「日本のアパートの殆どがエアコンが備え付けられている」
[備え付けられている](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/37272/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
Japanese apartments are equipped with air conditioners
Japanese apartments come with air conditioners
ご質問ありがとうございます。
「日本のアパートの殆どが[エアコン](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36844/)が備え付けられている。」は英語で「Japanese apartments are equipped with air conditioners」と言います。
また、別の言い方ですが、「Japanese apartments come with air conditioners」でも言えます。
ご参考になれば幸いです。
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
