世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

環境価値の調達って英語でなんて言うの?

環境問題について、よく環境価値の調達って言い方がありますが、procure environmental valuesと言いますか?obtain or haveなどでしょうか。
female user icon
keiさん
2023/08/02 18:44
date icon
good icon

2

pv icon

1003

回答
  • To obtain Environmental Value

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 To obtain Environmental Value とすると、『環境価値の調達する』となります。 環境価値とは、再エネで創出された電力の価値を証明書にて表したもののことで、それを手に入れるのであれば、 To obtain Environmental Value through non-fossil fuel certificates, Green certificates, or J-Credits. とすると、『非化石証書、グリーン証書やJクレジットで環境価値を調達する。』とも言えますね! 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

1003

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1003

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら