世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

コピー機の使い方の説明って英語でなんて言うの?

下記を英訳していただきたいです。 ①コピー機のアプリをPCにインストールする。 ②アプリを起動し、コピー機の番号を入力して紐づける。 ③PCでコピーボタンを選択すると自動で印刷される。
default user icon
hohoho0507さん
2023/08/03 23:22
date icon
good icon

0

pv icon

1204

回答
  • Install the copy machine's application onto your PC.

  • Open the application and enter the number of your copy machine into it.

  • When you click on the "copy" button from your PC, it will automatically print.

ご質問ありがとうございます。 ① "Install the copy machine's application onto your PC."=「コピー機のアプリをあなたのパソコンにインストールして下さい。」 ② "Open the application and enter the number of your copy machine into it."=「アプリを開いて、コピー機の番号を入力して下さい。」 ③ "When you click on the "copy" button from your PC,"=「『コピー』ボタンをPCからクリックすると、」 "it will automatically print."=「自動的に印刷されます。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • Install the copy machine's application on your PC.

  • Open the application and enter the number of your copy machine to link the app with the copy machine.

  • It will automatically initiate printing when you select the 'copy' button on your PC.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。 Install the copy machine's application on your PC. 『コピー機のアプリをあなたのパソコンにインストールして下さい。』 Open the application and enter the number of your copy machine to link the app with the copy machine. 『アプリを起動し、コピー機の番号を入力してアプリとコピー機を紐づける。』 It will automatically initiate printing when you select the 'copy' button on your PC. 『PCでコピーボタンを選択すると自動で印刷される。』 参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

1204

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1204

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら