世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

日本に来て英語が通じなくてイライラしたって英語でなんて言うの?

外国人旅行者の感想で、日本で英語が通じなくてイライラしたと言っていた。
female user icon
Akikoさん
2023/08/18 23:59
date icon
good icon

1

pv icon

1277

回答
  • I was frustrated because not many people in Japan could understand Engilsh.

もしこの外国人旅行者が話しているなら、次のように言えます。 ーI was frustrated because not many people in Japan could understand English. 「英語を理解できる日本人があまりいないかったのでイライラした」 もしこの外国人旅行者が言っていたことをあなたが他の人に話しているなら、次のように言えます。 ーA foreign tourist told me he was a bit put off because not many Japanese could understand what he was saying in English while he was travelling around Japan. 「外国人旅行者が日本を旅行中、彼の英語を理解できる日本人があまりいなかったのでちょっとイライラしたと言っていた」 ご参考まで!
回答
  • Became frustrated after not being able to be understood in English during trip to Japan.

ご質問ありがとうございます。 「日本に来て英語が[通じなくて](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/137468/)イライラした」は英語で「Became frustrated after not being able to be understood in English during trip to Japan.」と言います。 また、外国人旅行者の感想で説明したいなら、そうすると「A tourist became frustrated after not being able to be understood in English during their trip to Japan.」になります。 ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1277

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1277

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー