世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「世界でデザインされた」って英語でなんて言うの?

「日本でデザインされた」は「disegned in Japan」だと思うのですが、世界中の人たちによってデザインされた場合はどのように言うのでしょうか?
default user icon
Minaさん
2023/09/12 12:23
date icon
good icon

0

pv icon

1067

回答
  • Designed by people all over the world

  • Designed collaboratively on a global scale

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Designed by people all over the world とすると、『世界中の人々によりデザインされた』というように表現できます。 少し変えて、 Designed collaboratively on a global scale とすると、『世界規模で協力してデザインされた』というようなニュアンスで伝えられます。 参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

1067

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1067

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー