この場合は、次のような聞き方ができますよ。
ーDoes anybody here have a birthday today?
「今日誕生日の人はいますか？」
ーIs it anyone's birthday today?
「今日誰かの誕生日ですか？」
ーIs anyone here celebrating a birthday today?
「今日誕生日をお祝いする人はいる？」
ーIs there a birthday boy or birthday girl here today?
「今日誕生日の男の子か女の子いる？」
ご参考まで！
カナダ 
