世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

忙しいのに今日は何もできなかったなって感じることない?って英語でなんて言うの?

友達との会話で ずっと忙しかったのに、1日が終わってみると、何もやりたかったことが終わってないな、と感じることはないか、ということを聞きたいです。
default user icon
Yohei24さん
2023/09/19 08:49
date icon
good icon

4

pv icon

1082

回答
  • Don't you ever feel like you didn't get anything done even though you were busy all day?

I was busy all day today 今日はずっと忙しかった Don't you ever feel like~? ~なって感じることない? Have you ever felt like~? ~なって感じたことあった? I didn't get anything done today 今日は何もできなかった・やりたかったことが終わってない → Don't you ever feel like you didn't get anything done even though you were busy all day? 忙しいのに今日は何もできなかったなって感じることない? ご参考になれば幸いです!
回答
  • Don't you feel like some days you're super busy, but don't actually accomplish much?

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーDon't you feel like some days you're super busy, but don't actually accomplish much? 「すごく忙しいのに実際はあまり何も達成しなかったと感じる日がない?」 don't accomplish much で「あまり…を成し遂げない」 ご参考まで!
good icon

4

pv icon

1082

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:1082

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー